倒置干戈

「倒置干戈」の発音・読み方

ピンインdào zhì gān gē

「倒置干戈」の意味

「倒置干戈」の例文

双shuāng方fāng决jué定dìng倒dào置zhì干gān戈gē,共gòng同tóng重chóng建jiàn家jiā园yuán。

双方は戦争をやめ、共同で故郷を再建することにした。

「倒置干戈」のコアイメージコアイメージ

争いのために持っていた武器を手放し、対立相手と和解するイメージ

「倒置干戈」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ交jiāo战zhàn的de双shuāng方fāng停tíng止zhǐ敌dí对duì行xíng动dòng,结jié束shù冲chōng突tū并bìng恢huī复fù和hé平píng关guān系xì

「倒置干戈」の語源語源

倒置干戈は、「倒置」が置き方を逆にすること、「干戈」が古代の武器を表すことから、武器を逆さに置いて戦いを終える姿を表した成語

「倒置干戈」のコラムコラム

  • この成語の主語には「双方」や「两国」などが置かれやすく、一方だけが攻撃をやめる場合より、対立する両者が和解する場面に向く表現
↑ TOPへ