保障金（中国語）の意味「保障資金」ピンイン・例文

「保障金」のコアイメージコアイメージ

生活や活動を途切れさせないために、必要な支えをあらかじめ確保した資金

「保障金」の中国語での定義中国語での定義

为wèi保bǎo障zhàng 基jī本běn生shēng活huó或huò有yǒu关guān活huó动dòng正zhèng常cháng 进jìn行xíng而ér准zhǔn备bèi的de资zī金jīn

「保障金」の語源語源

保障金は、「保障」が人や生活を守り必要な状態を保つことを、「金」がそのための資金を表す複合語で、守りを実際に支えるお金を指す形

「保障金」のコラムコラム

「保障金」は生活や活動を支える資金を指すのに対し、「保证金」は契約や取引の約束を守るために預けるお金を指し、保障と保证の字の違いが用途の違いにつながる