侵凌

「侵凌」の発音・読み方

ピンインqīn líng

「侵凌」の意味

「侵凌」の例文

任rèn何hé人rén都dōu不bù应yīng侵qīn凌líng他tā人rén的de合hé法fǎ权quán益yì。

何人も他人の合法的な権利や利益を侵害してはならない。

「侵凌」のコアイメージコアイメージ

相手の権利や尊厳に踏み込み、力で苦しめること

「侵凌」の中国語での定義中国語での定義

侵qīn犯fàn、欺qī压yā他tā人rén，使shǐ其qí合hé法fǎ权quán益yì或huò尊zūn严yán受shòu到dào损sǔn害hài。

「侵凌」の語源語源

侵凌は、「侵」の入り込んで害を加える意味と、「凌」の相手を押さえつけて苦しめる意味が結びついた語

「侵凌」のコラムコラム

  • 「侵凌」は人だけでなく「合法权益」のような権利にも使われ、単なる物理的な侵入よりも、相手の権利や尊厳を力で傷つける意味が強い文語的な動詞

「侵凌」は英語では

↑ TOPへ