侨办

「侨办」の発音・読み方

ピンインqiáo bàn

「侨办」の意味

「侨办」の例文

侨qiáo办bàn正zhèng在zài帮bāng助zhù海hǎi外wài华huá人rén回huí国guó创chuàng业yè。

華僑事務弁公室は、海外の華人が帰国して起業するのを支援している。

「侨办」のコアイメージコアイメージ

海外に住む中国人に関わる支援や連絡を受け持つ行政の窓口

「侨办」の中国語での定義中国語での定義

负fù责zé华huá侨qiáo、归guī侨qiáo、侨qiáo眷juàn及jí海hǎi外wài华huá人rén华huá侨qiáo事shì务wù的de政zhèng府fǔ部bù门mén或huò相xiāng关guān工gōng作zuò机jī构gòu

「侨办」の語源語源

侨办は、「侨务办公室」の略称としてできた語で、「侨务」は華僑関連の事務、「办公室」は事務を担当する組織を表し、両方を合わせて部署名になる

「侨办」のコラムコラム

  • 「侨办」は人や事業の名前ではなく行政組織を指す語で、自治体名などと結び付いて使われると、どの地域の華僑関連部署かを表す形になる
↑ TOPへ