侦测

「侦测」の発音・読み方

ピンインzhēn cè

「侦测」の意味

「侦测」の例文

设shè备bèi能néng侦zhēn测cè到dào空kōng气qì中zhōng的de有yǒu害hài气qì体tǐ。

装置は空気中の有害ガスを検出できる。

「侦测」のコアイメージコアイメージ

見えにくい対象の存在や状態を探り当てる動き

「侦测」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò观guān察chá、仪yí器qì或huò技jì术shù手shǒu段duàn发fā现xiàn并bìng确què定dìng某mǒu种zhǒng对duì象xiàng、信xìn号hào或huò情qíng况kuàng

「侦测」の語源語源

侦测は、「侦」が対象を探ることを、「测」が状態や数値を測ることを表し、探りながら測って異常や対象を見つける組み合わせ

「侦测」のコラムコラム

  • 「检测」が品質や状態を調べる検査全般を指しやすいのに対し、「侦测」は有害ガスや電波のように、見えにくいものの存在を探り出す場面で使われやすい

「侦测」は英語では

↑ TOPへ