作梗

「作梗」のコアイメージコアイメージ

進んでいる事柄の途中に入り込み、流れを妨げるイメージ

「作梗」の中国語での定義中国語での定義

在zài事shì情qíng进jìn行xíng的de过guò程chéng中zhōng故gù意yì加jiā以yǐ阻zǔ挠náo，使shǐ计jì划huà、谈tán判pàn等děng难nán以yǐ顺shùn利lì进jìn行xíng

「作梗」の語源語源

作梗は、「作」が何かをすること、「梗」が本来は硬い茎や枝を表すことから、途中に硬い障害を置くような意味で成り立つ複合語

「作梗」のコラムコラム

• ニュースや会話では「从中作梗」の形がよく使われ、第三者が間に入って計画や交渉を進みにくくする場面を表す

「作梗」は英語では

• 「邪魔をする」 → interfereobstruct和英辞典で見る

単語を報告