余腥残秽

「余腥残秽」の発音・読み方

ピンインyú xīng cán huì

「余腥残秽」の意味

「余腥残秽」の例文

新xīn政zhèng权quán及jí时shí清qīng除chú了le余yú腥xīng残cán秽huì。

新政権は残存する悪勢力を速やかに一掃した。

「余腥残秽」のコアイメージコアイメージ

悪いものが去った後も、害と不快さを残すものがなお存在する状態

「余腥残秽」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ坏huài人rén、坏huài势shì力lì或huò坏huài习xí惯guàn等děng坏huài事shì物wù遗yí留liú下xià来lái的de有yǒu害hài部bù分fèn

「余腥残秽」の語源語源

余腥残秽は、「余」と「残」があとに残ることを示し、「腥」と「秽」が生臭さや汚れを示すことで、悪人や悪弊の残存を消え残った臭気や汚物にたとえた成语

「余腥残秽」のコラムコラム

  • この語の対象は人だけに限らず、旧体制の悪習や社会に残る弊害にも及び、悪の影響がまだ消えていないという文脈で使われる表現
↑ TOPへ