伪冒

「伪冒」の発音・読み方

ピンインwěi mào

「伪冒」の意味

「伪冒」の例文

有yǒu人rén伪wěi冒mào名míng牌pái商shāng品pǐn，欺qī骗piàn消xiāo费fèi者zhě。

ある者がブランド品を偽造して、消費者をだましている。

「伪冒」のコアイメージコアイメージ

本物の身分・品物・ブランドを借りて、相手に真実だと思わせるイメージ

「伪冒」の中国語での定義中国語での定義

用yòng假jiǎ的de身shēn份fèn、产chǎn品pǐn或huò品pǐn牌pái冒mào充chōng真zhēn的de身shēn份fèn、产chǎn品pǐn或huò品pǐn牌pái，使shǐ别bié人rén相xiāng信xìn错cuò误wù的de信xìn息xī

「伪冒」の語源語源

伪冒は、「伪」が示す偽りに、「冒」が持つ別のものとして振る舞う意味を重ねた二字語で、偽の人や品物を本物に見せかける意味を表す語

「伪冒」のコラムコラム

  • 「伪冒身份」といえば身分を偽って他人になりすますことを指し、「伪冒商品」といえばブランド品などを装った偽物を指すため、後ろに何を置くかで対象が分かる表現

「伪冒」は英語では

↑ TOPへ