以退为进

「以退为进」の発音・読み方

ピンインyǐ tuì wéi jìn

「以退为进」の意味

「以退为进」の例文

面miàn对duì强qiáng敌dí，队duì伍wǔ采cǎi取qǔ以yǐ退tuì为wéi进jìn的de策cè略lüè。

強敵を前に、部隊は退いて前進する戦略を採った。

「以退为进」のコアイメージコアイメージ

いったん後ろへ下がり、相手の動きや状況の変化を利用して、次の前進につなげる流れ

「以退为进」の中国語での定義中国語での定義

暂zàn时shí后hòu退tuì一yí步bù，以yǐ争zhēng取qǔ更gèng好hǎo的de机jī会huì和hé条tiáo件jiàn，最zuì后hòu取qǔ得dé进jìn展zhǎn

「以退为进」の語源語源

以退为进は、「以」で手段を示し、「退」で後退すること、「为」で〜とすること、「进」で前進することを表し、退くことを前進の手段とする構造の成語

「以退为进」のコラムコラム

  • 以退为进は、負けを認めて引き下がる場面ではなく、力をためたり相手のすきを作ったりするための戦略的な後退を表し、軍事だけでなく交渉や仕事の進め方にも使われる表現
↑ TOPへ