从天而下

「从天而下」の発音・読み方

ピンインcóng tiān ér xià

「从天而下」の意味

「从天而下」の例文

好hǎo运yùn不bú会huì从cóng天tiān而ér下xià，还hái得dé靠kào自zì己jǐ努nǔ力lì。

幸運は突然現れるものではなく、自分で努力しなければならない。

「从天而下」のコアイメージコアイメージ

上から予想外の人や物事が、前ぶれなく現れる感覚

「从天而下」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù原yuán本běn没méi有yǒu预yù料liào到dào的de人rén或huò事shì物wù突tū然rán出chū现xiàn

「从天而下」の語源語源

从天而下は、「从天」が天からの起点を示し、「而下」がそこから下へ来る関係を表す組み立てで、天から突然現れるという比喩的な成語

「从天而下」のコラムコラム

  • 「天上掉馅饼」は思いがけない幸運を指すのに対し、「从天而下」は幸運に限らず、人や物事が突然現れる場合にも使えるため、利益の話に限定しない点が学習の要所

「从天而下」は英語では

↑ TOPへ