乱点鸳鸯谱

「乱点鸳鸯谱」の発音・読み方

ピンインluàn diǎn yuān yāng pǔ

「乱点鸳鸯谱」の意味

「乱点鸳鸯谱」の例文

父fù母mǔ不bù该gāi替tì孩hái子zi乱luàn点diǎn鸳yuān鸯yāng谱pǔ。

親は子どものために勝手に男女を結びつけるべきではない。

「乱点鸳鸯谱」のコアイメージコアイメージ

周囲の人が、男女の関係を本人たちの都合にかかわらず勝手に組み立てる感じ

「乱点鸳鸯谱」の中国語での定義中国語での定義

不bù考kǎo虑lǜ男nán女nǚ双shuāng方fāng的de想xiǎng法fǎ和hé情qíng况kuàng，擅shàn自zì把bǎ他tā们men安ān排pái成chéng夫fū妻qī或huò恋liàn人rén。

「乱点鸳鸯谱」の語源語源

乱点鸳鸯谱は、「乱点」が無造作に選び出すこと、「鸳鸯谱」が男女の縁組を記した組み合わせ表を表し、二つを合わせて男女を勝手に結びつける意味を持つ成語

「乱点鸳鸯谱」のコラムコラム

  • この成語の行為者は親に限らず、友人や周囲の人など、本人の同意を確かめずに縁組を進める人にも及ぶ
↑ TOPへ