买牛息戈

「买牛息戈」の発音・読み方

ピンインmǎi niú xī gē

「买牛息戈」の意味

「买牛息戈」の例文

战zhàn乱luàn结jié束shù后hòu，百bǎi姓xìng买mǎi牛niú息xī戈gē，安ān心xīn耕gēng种zhòng。

戦乱が終わると、民衆は戦争をやめて農耕に戻り、安心して耕作した。

「买牛息戈」のコアイメージコアイメージ

戦場から耕作地へと、人々の力の向き先が変わる姿

「买牛息戈」の中国語での定義中国語での定義

停tíng止zhǐ武wǔ力lì冲chōng突tū，恢huī复fù农nóng业yè生shēng产chǎn和hé社shè会huì的de安ān定dìng

「买牛息戈」の語源語源

买牛息戈は、「买牛」と「息戈」という2つの動作から成り、「买牛」が農業の再開を、「息戈」が武力行使の停止を表して、戦争後の平和な社会を描く成語

「买牛息戈」のコラムコラム

  • 現代の会話で物の買い方を述べる語ではなく、歴史や社会を論じる文章で、争いを終えて生産活動を再開する大きな変化を短く示す成語として現れる表現
↑ TOPへ