乔迁之喜

「乔迁之喜」の発音・読み方

ピンインqiáo qiān zhī xǐ

「乔迁之喜」の意味

「乔迁之喜」の例文

我wǒ们men一yì起qǐ庆qìng祝zhù他tā的de乔qiáo迁qiān之zhī喜xǐ。

私たちは一緒に彼の引っ越し祝いをした。

「乔迁之喜」のコアイメージコアイメージ

新しい住まいへの移転を喜びとしてとらえる軸

「乔迁之喜」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ搬bān到dào新xīn居jū时shí值zhí得de庆qìng祝zhù的de事shì情qíng，也yě用yòng于yú祝zhù贺hè别bié人rén搬bān到dào新xīn居jū

「乔迁之喜」の語源語源

乔迁之喜は、「乔」が高い木、「迁」が移ることを表し、古代の「迁于乔木」という表現から「乔迁」がよりよい場所へ移る意味になり、そこに「之喜」を加えて転居の祝いを表す成語

「乔迁之喜」のコラムコラム

  • 中国語の「乔迁之喜」は、住居だけでなく会社や店などの移転を祝う場面にも見られるが、日常の単なる住所変更を事務的に述べる語ではなく、節目を祝う場面に結びつく表現

「乔迁之喜」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ