乔迁

「乔迁」の発音・読み方

ピンインqiáo qiān

「乔迁」の意味

「乔迁」の例文

他tā们men下xià个gè月yuè乔qiáo迁qiān新xīn居jū。

彼らは来月、新居へ転居する。

「乔迁」のコアイメージコアイメージ

住む場所を上向きに変えるイメージ

「乔迁」の中国語での定義中国語での定義

搬bān到dào新xīn家jiā或huò更gèng好hǎo的de住zhù所suǒ生shēng活huó，常cháng用yòng于yú正zhèng式shì或huò祝zhù贺hè性xìng的de表biǎo达dá

「乔迁」の語源語源

乔迁は、深い谷から高い木へ移る鳥の姿を表した『詩経』の句をもとにした表現で、そこから新しくよりよい住まいへ移る意味が生じた語

「乔迁」のコラムコラム

  • 「乔迁」は文章や祝賀の場面で使われやすく、普通の会話では「搬家」のほうが広く使われるため、引っ越しを表す語の格式の違いが分かる例

「乔迁」は英語では

↑ TOPへ