「主文」のコアイメージコアイメージ
文章や判断の中核を、ひとまとまりの文として示す部分
「主文」の中国語での定義中国語での定義
「主文」の語源語源
主文は、「主」が中心となるものを、「文」が文章や文を表す複合語で、中心となる文章や文という構成から成る語
「主文」のコラムコラム
- 日本語の文法でいう「主節」に近い意味で使われる場合もあるが、中国語の法律用語では判決の結論部分を指すことが多く、文法と裁判の両方の用法がある
「主文」は英語では
- 「主節」 → main clause和英辞典で見る
- 「本文」 → textbody和英辞典で見る