主动收入（中国語）の意味「能動所得」ピンイン・例文

「主动收入」のコアイメージコアイメージ

自分の時間や労力の投入と引き換えに得る収入

「主动收入」の中国語での定義中国語での定義

个gè人rén通tōng过guò亲qīn自zì工gōng作zuò、接jiē活huó或huò参cān与yù经jīng营yíng等děng活huó动dòng取qǔ得dé的de、通tōng常cháng与yǔ投tóu入rù的de时shí间jiān和hé精jīng力lì 有yǒu关guān的de收shōu入rù

「主动收入」の語源語源

主动收入は、「主动」が自ら動くこと、「收入」が入ってくるお金を表すため、両語を組み合わせて本人の労働や経営への参加から生じる収入を表す語

「主动收入」のコラムコラム

「主动」は単に自分の意思で受け取るという意味ではなく、収入を得るために本人が継続して動くことを表すため、給与だけでなくフリーランスの報酬も主动收入に含まれる