中继

「中继」の発音・読み方

ピンインzhōng jì

「中继」の意味

「中继」の例文

该gāi设shè备bèi可kě以yǐ中zhōng继jì无wú线xiàn信xìn号hào。

この装置は無線信号を中継できる。

「中继」のコアイメージコアイメージ

受け取った信号を途中で受け渡し、さらに先へ進めるイメージ

「中继」の中国語での定義中国語での定義

在zài通tōng信xìn过guò程chéng中zhōng把bǎ收shōu到dào的de信xìn号hào或huò信xìn息xī再zài次cì传chuán送sòng出chū去qù，使shǐ它tā们men能néng够gòu到dào达dá更gèng远yuǎn的de地dì方fāng

「中继」の語源語源

中继は、「中」が途中や間を、「继」が後を受けて続けることを表し、途中に入って信号や情報を次へつなぐ意味から成る語

「中继」のコラムコラム

  • 日本語の「リレーする」は競技の走者交代にも使うが、中国語の中继は主に信号・通信・情報を途中で受け渡す場合に使い、リレー競技には普通「接力」を使う

「中继」は英語では

↑ TOPへ