不吉利

「不吉利」の発音・読み方

ピンインbù jí lì

「不吉利」の意味

「不吉利」の例文

他tā不bù喜xǐ欢huān这zhè个ge数shù字zì，觉jué得de它tā不bù吉jí利lì。

彼はこの数字が不吉だと思い、好きではない。

「不吉利」のコアイメージコアイメージ

よい運を遠ざけ、悪い兆しを感じさせること

「不吉利」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng、物wù品pǐn或huò话huà语yǔ不bù吉jí祥xiáng，容róng易yì使shǐ人rén联lián想xiǎng到dào坏huài运yùn气qì或huò不bù好hǎo的de结jié果guǒ

「不吉利」の語源語源

不吉利は、「不」と「吉利」から成り、「吉利」は「吉」と「利」を組み合わせて、めでたく運に恵まれることを表すため、全体でその反対の意味になる

「不吉利」のコラムコラム

  • 中国語では時計を贈ることが「送钟」となり、「送终」と音が同じになるため、葬送を連想させる不吉利な行為として避けられることがある

「不吉利」は英語では

↑ TOPへ