下流

「下流」の発音・読み方

ピンインxià liú

「下流」の意味

「下流」の例文

他tā总zǒng爱ài讲jiǎng下xià流liú的de话huà。

彼はいつも下品なことを言う。

「下流」のコアイメージコアイメージ

人としての品位を低いところまで落とすようなイメージ

「下流」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén的de言yán语yǔ或huò行xíng为wéi低dī俗sú、下xià流liú，让ràng人rén觉jué得de没méi有yǒu教jiào养yǎng或huò品pǐn位wèi

「下流」の語源語源

下流は、低い場所を示す「下」と、流れを示す「流」を組み合わせた語で、下の方へ流れることから低い身分を表し、やがて低俗で品のない言動も表すようになった語

「下流」のコラムコラム

  • 「下流」は日本語にもある語だが、中国語では「下流な人」という人物評価だけでなく、「下流な話」「下流な冗談」のように発言や行為にも広く使われる

「下流」は英語では

↑ TOPへ