万般无奈

「万般无奈」の発音・読み方

ピンインwàn bān wú nài

「万般无奈」の意味

「万般无奈」の例文

他tā在zài万wàn般bān无wú奈nài之zhī下xià，只zhǐ好hǎo接jiē受shòu这zhè个ge结jié果guǒ。

彼はどうしようもない状況で、仕方なくこの結果を受け入れた。

「万般无奈」のコアイメージコアイメージ

どうにもならない状況に追い込まれ、選べる道がなくなる感覚

「万般无奈」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì困kùn难nán的de情qíng况kuàng，所suǒ有yǒu办bàn法fǎ都dōu不bù能néng解jiě决jué问wèn题tí，只zhǐ能néng被bèi迫pò接jiē受shòu现xiàn实shí

「万般无奈」の語源語源

万般无奈は、「万般」があらゆる場合や手段、「无奈」が力を尽くしても変えられないことを示し、どの方向を選んでも解決の道がない状態を表す成語

「万般无奈」のコラムコラム

  • 「万般无奈之下」は、困った結果として何かを受け入れたり行動したりする場面でよく使う形で、後ろに「只好」や「只能」が続くことも多い表現
↑ TOPへ