一方

「一方」の発音・読み方

ピンインyī fāng

「一方」の例文

这zhè场chǎng比bǐ赛sài一yì方fāng先xiān得dé了le分fēn。

この試合では一方が先に得点した。

「一方」のコアイメージコアイメージ

対になる側や観点の中から、片側だけを取り出して示す感覚

「一方」の中国語での定義中国語での定義

在zài相xiāng对duì的de两liǎng个gè或huò多duō个gè方fāng面miàn中zhōng,指zhǐ其qí中zhōng被bèi提tí出chū或huò被bèi说shuō明míng的de一yí个gè方fāng面miàn

「一方」の語源語源

一方は、「一」と「方」から成り、「一」は一つ、「方」は側や方面を表すため、対応する側の一つを示す複合語になったもの

「一方」のコラムコラム

  • 中国語で「一方では……他方では……」という対比を表すときは、通常「一方面……另一方面……」を用い、「一方」だけを日本語の接続詞のように使わない点に注意が必要

「一方」は英語では

↑ TOPへ