一成不易

「一成不易」の発音・読み方

ピンインyī chéng bù yì

「一成不易」の意味

「一成不易」の例文

古gǔ老lǎo的de习xí俗sú一yì成chéng不bú易yì，至zhì今jīn仍réng被bèi保bǎo留liú。

古い習慣は一度定まると変わらず、今も残されている。

「一成不易」のコアイメージコアイメージ

一度決まった制度や風習が、変化せず同じ形で残り続ける状態

「一成不易」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng已yǐ经jīng形xíng成chéng后hòu就jiù不bú再zài改gǎi变biàn，常cháng用yòng于yú形xíng容róng制zhì度dù、风fēng俗sú和hé习xí惯guàn一yì直zhí保bǎo持chí原yuán来lái的de样yàng子zi。

「一成不易」の語源語源

一成不易は、「一成」で一度形ができることを表し、「不易」でその形を変えないことを表す、成立後の変化のなさを示す成語

「一成不易」のコラムコラム

  • 古い習慣や決まりを紹介する中国語の文章では、長年続いてきたことだけでなく、その間に形が変わっていないことを示す表現として働く
↑ TOPへ