「一径」のコアイメージコアイメージ
進む向きや動作を一つに定め、そのまま途切れずに進むイメージ
「一径」の中国語での定義中国語での定義
「一径」の語源語源
一径は、「一」が一つに定まることを、「径」が小道やまっすぐな道を表し、ひとつの道に沿って進む意味から、向きを変えずに進み続ける副詞へ広がった語
「一径」のコラムコラム
- 一径は現代中国語でも使われるが、一直より文章語・物語調の響きがあり、道や進行の方向を保ったまま動く場面で目に入りやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
進む向きや動作を一つに定め、そのまま途切れずに進むイメージ
一径は、「一」が一つに定まることを、「径」が小道やまっすぐな道を表し、ひとつの道に沿って進む意味から、向きを変えずに進み続ける副詞へ広がった語