一体两面

「一体两面」の発音・読み方

ピンインyī tǐ liǎng miàn

「一体两面」の意味

「一体两面」の例文

自zì由yóu和hé责zé任rèn是shì一yì体tǐ两liǎng面miàn，不bù能néng只zhǐ看kàn一yì方fāng。

自由と責任は表裏一体で、一方だけを見ることはできない。

「一体两面」のコアイメージコアイメージ

一つの事柄を、結びついた二つの角度から捉えるイメージ

「一体两面」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè整zhěng体tǐ有yǒu两liǎng个gè相xiāng互hù联lián系xì的de方fāng面miàn，这zhè两liǎng个gè方fāng面miàn不bù能néng分fēn开kāi看kàn待dài

「一体两面」の語源語源

一体两面は、「一体」が一つの全体、「两面」がその全体にある二つの側面を示し、全体と側面の関係を組み合わせた成語

「一体两面」のコラムコラム

  • この語の「面」は、人の顔つきや物の表面ではなく、事柄を考えるときの側面を指すことが多く、対立する二つを並べるよりも相互の結びつきを表す場面に合う表現
↑ TOPへ