黒スグリ

意味

  • 名 黒スグリくろスグリ

例文

这zhè种zhǒng黑hēi加jiā仑lún果guǒ汁zhī味wèi道dào很hěn浓nóng。

この黒スグリの果汁は味が濃い。

コアイメージ

黒い実から、酸味の強い果汁や香りが広がるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng果guǒ皮pí黑hēi紫zǐ色sè、味wèi道dào偏piān酸suān、香xiāng气qì浓nóng郁yù的de浆jiāng果guǒ

語源

黑加仑は、英語 blackcurrant の中国語名で、「黑」が色を示し、「加仑」が currant に当たる音訳部分になった語

コラム

  • 中国語の飲み物の表示では「黑加仑汁」のように使われ、果実そのものだけでなく、その果実を使ったジュースを指す表現にもつながる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ