黄鳥

意味

  • 名 コウライウグイス
  • 名 黄鳥こうちょう

例文

我wǒ在zài公gōng园yuán里lǐ看kàn见jiàn了le一yì只zhī黄huáng鹂lí。

公園でコウライウグイスを一羽見た。

コアイメージ

黄色い姿が木々の緑に映える鳥のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng羽yǔ毛máo多duō为wèi黄huáng色sè、叫jiào声shēng清qīng脆cuì的de鸟niǎo,常cháng生shēng活huó在zài树shù林lín中zhōng

語源

黄鹂は、「黄」と鳥を表す「鹂」から成る複合語で、「鹂」は繁体字の「鸝」を簡略化した字にあたり、「鸟」が意味を、「丽」が音を示す形声字

コラム

  • 杜甫の『絶句』にある「两个黄鹂鸣翠柳」は、2羽の黄鹂が柳の枝で鳴く場面を詠んだ一節で、黄鹂という語が登場する有名な漢詩の表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ