馬の背

意味

  • 名 馬の背うまのせ
  • 名 馬上ばじょう

例文

他tā骑qí在zài马mǎ背bèi上shàng看kàn风fēng景jǐng。

彼は馬の背に乗って景色を眺めている。

コアイメージ

馬の体の上側にある、人や物を受け止める広い面のイメージ

中国語での定義

马mǎ的de背bèi部bù,常cháng指zhǐ人rén骑qí马mǎ时shí坐zuò着zhe的de地dì方fāng

語源

马背は、動物を表す「马」と体の後ろ側を表す「背」を組み合わせた語で、馬の背中や人が乗る場所を指す表現

コラム

  • 「马背」は馬の背という場所に目を向ける語で、「马上」は「馬に乗って」という状態を表すほか、「すぐに」という意味でも使われるため、文脈で見分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ