馬の歯

意味

  • 名 馬の歯うまのは
  • 名 馬齢ばれい

例文

这zhè匹pǐ马mǎ的de驹jū齿chǐ排pái列liè整zhěng齐qí。

この馬の歯はきれいに並んでいる。

コアイメージ

子馬の口に残る乳歯から、その馬の若さや年齢を見分けるイメージ

中国語での定義

马mǎ的de乳rǔ齿chǐ,也yě借jiè指zhǐ马mǎ的de年nián龄líng。

語源

驹齿は、「驹」が子馬、「齿」が歯を表す組み合わせで、子馬の歯という成り立ちから馬の年齢も指す語

コラム

  • 「驹齿未落」は子馬の乳歯がまだ抜けていない状態を表し、そこから若く経験の浅い人を指す成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ