鎖陽

意味

  • 名 鎖陽さよう

例文

锁suǒ阳yáng是shì一yì种zhǒng常cháng用yòng的de中zhōng药yào材cái。

鎖陽は、よく使われる漢方薬材の一種だ。

コアイメージ

砂漠でほかの植物の根から養分を受け、葉のない肉厚な茎を地上に出す姿

中国語での定義

一yì种zhǒng没méi有yǒu叶yè绿lǜ素sù、寄jì生shēng在zài其qí他tā植zhí物wù根gēn部bù、长zhǎng有yǒu肉ròu质zhì茎jīng的de荒huāng漠mò植zhí物wù,茎jīng可kě以yǐ入rù药yào

語源

锁阳は、「锁」と「阳」を組み合わせた植物名で、「锁」は閉じ込めて保つこと、「阳」は中国の伝統医学でいう陽の気を表し、字面は陽の気を保つものと読めるが、詳しい命名の由来は確定していない

コラム

  • 中国語では植物そのものだけでなく、薬用に乾燥させた肉厚な茎を指して「锁阳」と呼ぶことがあるため、辞書では植物名と薬材名の両方に出会うことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ