銀票

意味

  • 名 銀票ぎんぴょう
  • 名 銀札ぎんさつ

例文

这zhè张zhāng银yín票piào可kě以yǐ兑duì换huàn十shí两liǎng白bái银yín。

この銀票は銀十両と交換できる。

コアイメージ

銀そのものを持ち運ばず、紙の証書で銀の受け渡しをする仕組みのイメージ

中国語での定義

旧jiù时shí可kě以yǐ兑duì换huàn白bái银yín的de纸zhǐ质zhì凭píng证zhèng

語源

银票は、「银」と、証書や引換券を表す「票」を組み合わせた語で、銀と交換できる紙の証書を表す成り立ち

コラム

  • 银票は現代の紙幣一般を指す語ではなく、古い時代の銀との交換に使われた証書を指すため、歴史小説では貨幣制度を示す語として登場しやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ