金色の砂

意味

  • 名 金色の砂きんいろのすな

例文

夕xī阳yáng下xià,海hǎi滩tān上shàng的de金jīn砂shā闪shǎn闪shǎn发fā光guāng。

夕日の下で、浜辺の金色の砂がきらきら輝いている。

コアイメージ

細かな砂粒が黄金色に広がり、光を受けてきらめく景色

中国語での定義

呈chéng金jīn黄huáng色sè的de沙shā子zi

語源

金砂は、「金」と「砂」を組み合わせた複合語で、「金」は黄金のような色、「砂」は細かな粒の集まりを表し、合わせて金色に見える砂を指す語

コラム

  • 中国語の「金」は金属そのものだけでなく色を表すことがあり、「金砂」も実際に金が混じっているとは限らず、見た目の黄金色に注目した呼び名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ