酒色遊興にふけること

意味

  • 成語・慣用句 酒色遊興にふけることしゅしょくゆうきょうにふけること

例文

他tā沉chén迷mí于yú狗gǒu马mǎ声shēng色sè,荒huāng废fèi了le学xué业yè。

彼は酒色遊興にふけり、学業をおろそかにした。

コアイメージ

快楽を追い求めて生活の中心を遊興に置く状態

中国語での定義

沉chén迷mí于yú狩shòu猎liè、音yīn乐yuè、女nǚ色sè等děng享xiǎng乐lè生shēng活huó

語源

狗马声色は、「狗马」が狩猟に使う犬や馬、「声色」が音楽や女色を指し、古代のぜいたくな遊びを並べて享楽にふける意味を表す成り立ち

コラム

  • この成語は単に音楽や動物が好きという意味ではなく、生活を遊びに費やすことを強く非難する表現で、人物の生き方を批判する文章に多く現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ