郷試に合格する

意味

  • 動 郷試に合格するきょうしにごうかくする

例文

他tā终zhōng于yú中zhōng举jǔ了le。

彼はついに郷試に合格した。

コアイメージ

長い科挙の道のりで、地方試験に合格して身分の段階を一つ上がるイメージ

中国語での定義

通tōng过guò乡xiāng试shì,成chéng为wéi举jǔ人rén

語源

中举は、「中」が合格することを表し、「举」は人材を選ぶ科挙に結びつく語で、合わせて郷試に合格して挙人となることを表す成り立ち

コラム

  • 中举で得られる举人は、単に試験の点数が高かった人という呼び方ではなく、郷試に合格した者に与えられた科挙上の資格を表す名称

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ