逃亡者の巣窟

意味

  • 名 逃亡者の巣窟とうぼうしゃのそうくつ

例文

这zhè片piàn森sēn林lín曾céng是shì逋bū逃táo薮sǒu。

この森林はかつて逃亡者の巣窟だった。

コアイメージ

追跡を受ける者が集まり、身を隠して難を逃れる場所

中国語での定義

供gōng逃táo亡wáng者zhě躲duǒ避bì追zhuī捕bǔ并bìng聚jù集jí的de地dì方fāng

語源

逋逃薮は、「逋逃」が追跡や責めを避けて逃げること、またはその者を表し、「薮」が本来の湿地から人や物の集まる場所へ意味を広げたことで、逃亡者の集まる所を表す熟語

コラム

  • この語は日常的な隠れ場所を軽く指す語ではなく、逃亡者を集めてかくまう場所を取り上げる古風な表現で、歴史や社会を論じる文章で意味が現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ