貝葉樹

意味

  • 名 貝葉樹ばいようじゅ
  • 名 タラヤシ
  • 名 多羅樹たらじゅ

例文

人rén们men用yòng贝bèi叶yè树shù的de叶yè子zi写xiě经jīng。

人々は貝葉樹の葉で経典を書いた。

コアイメージ

長く大きな葉に、文字を刻んだり書いたりできるヤシの木

中国語での定義

一yì种zhǒng棕zōng榈lǘ树shù,叶yè子zi又yòu大dà又yòu长zhǎng,古gǔ时shí候hòu常cháng被bèi用yòng来lái写xiě佛fó经jīng。

語源

贝叶树は、「贝叶」という仏教関係の語に「树」を加えた名で、「贝叶」は経典の記録に用いたヤシの葉、「树」はその葉を生む木を表す構成

コラム

  • 仏教文化でいう「贝叶经」は、ヤシの葉をとじた古い形の経典であり、葉が単なる植物の一部ではなく書写の媒体として扱われたことが分かる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ