豚の口先

意味

  • 名 豚の口先ぶたのくちさき

例文

小xiǎo猪zhū用yòng猪zhū嘴zuǐ拱gǒng地dì。

子豚が口先で地面を掘る。

コアイメージ

豚の顔の前に突き出た口先

中国語での定義

猪zhū脸liǎn前qián端duān突tū出chū、用yòng于yú拱gǒng土tǔ和hé进jìn食shí的de口kǒu部bù

語源

猪嘴は、「猪」が豚、「嘴」が動物の口やくちばしを表し、2つを組み合わせて豚の前方に出た口の部分を表す複合語

コラム

  • 日本語の「猪」はイノシシを指すが、中国語の「猪」は家畜の豚を指すため、猪嘴は漢字から受ける日本語の印象と意味がずれやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ