誣告し返す

意味

  • 動 誣告し返すぶこくしかえす

例文

他tā先xiān诬wū陷xiàn我wǒ,我wǒ没méi有yǒu反fǎn诬wū他tā。

彼は先に私を陥れたが、私は彼を誣告し返さなかった。

コアイメージ

虚偽の告発を、告発してきた側へ折り返すこと

中国語での定義

被bèi人rén诬wū告gào后hòu,又yòu反fǎn过guò来lái诬wū告gào诬wū告gào自zì己jǐ的de人rén

語源

反诬は、「反」と「诬告」に関わる意味を持つ「诬」から成り、「反」で告発の向きを折り返し、「诬」で相手に事実でない罪を着せることを表す語

コラム

  • 「反诬」は法律や報道に関わる文章で見かけやすく、「倒打一耙」のような口語的な言い回しより硬い表現として、告発された人が告発者を逆に訴える場面を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ