見本どおりに

意味

  • 副 見本どおりにみほんどおりに

例文

学xué生shēng们men依yī样yàng画huà了le一yì幅fú画huà。

学生たちは見本どおりに絵を一枚描いた。

コアイメージ

先にある形ややり方を基準にして、そのまま同じように行う感覚

中国語での定義

按àn照zhào原yuán来lái的de样yàng子zi或huò做zuò法fǎ去qù做zuò

語源

依样は、「依」がよりどころにして従うこと、「样」が形や手本を表し、手本に従って同じ形や方法で行う意味に結びついた複合語

コラム

  • 「依样画葫芦」は、ひょうたんの見本どおりに描くことから、工夫せず人のまねをする意味になった成語で、単独の「依样」は中立的に見本どおりにすることを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ