荒れた墓

意味

  • 名 荒れた墓あれたはか

例文

山shān坡pō上shàng有yǒu一yí座zuò荒huāng冢zhǒng。

山腹に荒れた墓が一基ある。

コアイメージ

人の手が入らず、草木に埋もれた墓のイメージ

中国語での定義

荒huāng废fèi、少shǎo有yǒu人rén打dǎ理lǐ的de坟fén墓mù

語源

荒冢は、「荒」が荒れて手入れされていない状態を、「冢」が土を盛った墓を表し、合わせて荒れた墓を表す語

コラム

  • 荒冢は文学作品や風景描写で使われやすい語で、現代の日常会話では「坟」や「坟墓」のほうが一般的なため、文章の古風な響きを見分ける手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ