色黒の

意味

  • 形 黒々としたくろぐろとした
  • 形 色黒のいろぐろの

例文

他tā的de头tóu发fà黝yǒu黑hēi发fà亮liàng。

彼の髪は黒々としてつやがある。

コアイメージ

光をあまり返さない、深く沈んだ黒色

中国語での定義

颜yán色sè深shēn黑hēi,常cháng用yòng来lái形xíng容róng皮pí肤fū、头tóu发fà等děng

語源

黝黑は、「黝」と「黑」を組み合わせた語で、「黝」は青みを帯びた暗い黒色、「黑」は黒色を表し、黒さの深い様子を示す語

コラム

  • 「黝黑」は単に物の色をいうだけでなく、「黝黑的皮肤」のように肌や髪の暗く深い色を描写するときによく使われ、普通の「黑」よりも描写的な表現

「色黒の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ