竜の背

意味

  • 名 竜の背りゅうのせ
  • 名 竜の背骨りゅうのせぼね

例文

这zhè片piàn山shān岭lǐng形xíng似sì巨jù龙lóng的de龙lóng脊jí。

この山並みは巨大な竜の背のような形をしている。

コアイメージ

山並みを、背中を丸めた大きな竜に見立てたイメージ

中国語での定義

形xíng状zhuàng像xiàng龙lóng背bèi的de山shān脊jí,也yě可kě以yǐ指zhǐ以yǐ这zhè种zhǒng山shān脊jí命mìng名míng的de地dì方fāng

語源

龙脊は、「龙」と、背骨や山の尾根を表す「脊」を組み合わせ、竜の背中に似た山並みを表す複合語

コラム

  • 「龙脊梯田」は中国の地名として広く知られる呼び方で、「龙脊」を見たら、竜の形に見える山の尾根だけでなく、その地域の名称を指す場合もある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ