神仏が顕現する

意味

  • 動 神仏が顕現するしんぶつがけんげんする

例文

传chuán说shuō神shén明míng曾céng在zài这zhè里lǐ显xiǎn圣shèng。

伝説では、神がここで顕現した。

コアイメージ

神聖な存在が、超自然のしるしによって自らを現す動き

中国語での定義

神shén佛fó等děng神shén圣shèng的de存cún在zài显xiǎn现xiàn出chū来lái,让ràng人rén看kàn到dào其qí存cún在zài或huò神shén力lì

語源

显圣は、見える形にすることを表す「显」と、神聖なものを表す「圣」から成る語で、神仏などが姿や奇跡を通して自分の存在や力を示す意味になる

コラム

  • 「显灵」が神仏の霊験や効き目が現れることに重きを置くのに対し、「显圣」は神仏などの聖なる存在そのものが現れる場面を表しやすく、宗教的な物語や伝説で用いられる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ