白イタチ

白bái鼬yòu

意味

名オコジョ
名白テンしろテン
名白イタチしろイタチ

例文

北běi方fāng的de白bái鼬yòu冬dōng天tiān会huì换huàn上shàng白bái毛máo。

北方のオコジョは冬になると白い毛に生え替わる。

コアイメージ

季節によって毛色を変え、雪の中で白い体を目立たなくする小型のイタチ科動物

中国語での定義

一yì种zhǒng冬dōng天tiān 毛máo色sè变biàn白bái、尾wěi巴ba尖jiān端duān为wèi黑hēi色sè的de小xiǎo型xíng 鼬yòu科kē动dòng物wù

語源

白鼬は、「白」と「鼬」を組み合わせた語で、「鼬」はイタチ科の動物を表し、「白」は冬に白くなる毛色を表す

コラム

「白鼬」は白いイタチ全般ではなく、冬毛が白くなり尾の先が黒い特定の動物を指す呼び名で、日本語の「オコジョ」に当たる語