泥で壁を塗る

意味

  • 動 泥で壁を塗るどろでかべをぬる

例文

村cūn民mín正zhèng在zài垷xiàn墙qiáng。

村人が壁に泥を塗っている。

コアイメージ

泥を壁に押し広げて表面を覆う動き

中国語での定義

把bǎ泥ní涂tú在zài墙qiáng上shàng,使shǐ墙qiáng面miàn形xíng成chéng一yì层céng泥ní面miàn

語源

垷は、「土」が意味を示し、「见」が発音を示す形声字で、土を使って壁の表面を覆う動作を一字で表す構成

コラム

  • 「垷」は「泥」を材料とする壁塗りを指すため、塗料や石灰を使う作業にも使える「粉刷」と同じ範囲の語として扱わない点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ