横に伸び出る

意味

  • 成語・慣用句 横に伸び出るよこにのびでる

例文

这zhè棵kē老lǎo树shù的de枝zhī条tiáo旁páng逸yì横héng出chū。

この老木の枝は横に伸び出ている。

コアイメージ

幹や中心から外れた枝が、横の空間へ伸び広がるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng树shù枝zhī等děng从cóng主zhǔ干gàn旁páng边biān向xiàng横héng向xiàng伸shēn展zhǎn开kāi来lái

語源

旁逸横出は、「旁」がそばや横、「逸」が本来の位置から外れること、「横出」が横方向へ出ることを表し、中心から外れて横へ伸びる様子を組み合わせた成語

コラム

  • 「旁逸横出」は人の動きよりも、木の枝や植物の茎が横へ伸びる場面で使われる文語的な表現で、説明文や描写文に現れることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ