桑の根皮

意味

  • 名 桑の根皮くわのこんぴ
  • 名 桑白皮そうはくひ
  • 名 桑根皮そうこんぴ

例文

这zhè味wèi中zhōng药yào叫jiào桑sāng白bái皮pí。

この漢方薬は桑の根皮といいます。

コアイメージ

桑の根から取った白い内側の皮を、薬用に用いるイメージ

中国語での定義

桑sāng树shù根gēn上shàng的de皮pí,通tōng常cháng经jīng过guò干gān燥zào处chǔ理lǐ后hòu入rù药yào

語源

桑白皮は、桑の根から取る皮の白い内側に着目して「白皮」と呼び、それを植物名の「桑」と合わせた名で、「桑根白皮」は根の皮であることを直接示す別名

コラム

  • 「白皮」はこの語の中で白い皮を表す部分名として働くため、「白い皮」を一般に指す表現と決めつけず、桑の根皮を指す生薬名全体で捉える用例が中心になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ