株分け

分fēn株zhū

意味

  • 名 株分けかぶわけ

例文

兰lán花huā常cháng用yòng分fēn株zhū繁fán殖zhí。

ランはよく株分けで増やす。

コアイメージ

植物の根元に集まる芽や根を、独立して育てられる単位へ分ける方法

中国語での定義

把bǎ植zhí物wù的de一yì丛cóng连lián根gēn分fēn开kāi，分fēn别bié栽zāi种zhòng成chéng新xīn的de植zhí株zhū

語源

分株は、「株」がもともと木を切ったあとに残る根元を表し、そこから植物のまとまりを指すようになった語に「分」を組み合わせ、株を分ける意味を作る複合語

コラム

  • ここでの「株」は会社の持ち分を指す「株」ではなく、植物の根元からまとまって生える単位を指すため、「分株」は金融用語ではなく園芸で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ