望遠照準器

意味

  • 名 望遠照準器ぼうえんしょうじゅんき

例文

这zhè支zhī步bù枪qiāng装zhuāng有yǒu望wàng远yuǎn瞄miáo准zhǔn镜jìng。

このライフルには望遠照準器が付いている。

コアイメージ

遠くの目標を拡大して見せ、照準線をそこへ重ねるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng装zhuāng在zài枪qiāng上shàng、能néng看kàn清qīng远yuǎn处chù目mù标biāo并bìng帮bāng助zhù射shè手shǒu瞄miáo准zhǔn的de光guāng学xué装zhuāng置zhì

語源

望远瞄准镜は、「望远」が遠方を見ること、「瞄准」が目標に狙いを定めること、「镜」がレンズを使う器具を指すことから成る複合語

コラム

  • 日本語の「望遠鏡」だけでは観察用の器具まで含むが、中国語の「望远瞄准镜」は銃器の照準に使う用途が中心で、射撃用スコープを指す場面が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ