曳航はしけ

意味

  • 名 曳航はしけえいこうはしけ
  • 名 牽引はしけけんいんはしけ

例文

这zhè艘sōu拖tuō驳bó正zhèng在zài港gǎng口kǒu装zhuāng货huò。

この曳航はしけは港で貨物を積んでいる。

コアイメージ

動力を持たない貨物用の船体を、別の船が引いて運ぶ構図

中国語での定義

由yóu拖tuō船chuán牵qiān引yǐn、用yòng于yú运yùn输shū货huò物wù的de驳bó船chuán

語源

拖驳は、「拖(引く)」と「驳(はしけ)」を組み合わせた語で、別の船に引かれるはしけを表す

コラム

  • 拖船は引く側の船、拖驳は引かれる側のはしけを指すため、港で船団や貨物輸送の説明を読むときに両者を区別する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ