干し草の山

草cǎo垛duǒ

意味

  • 名 干し草の山ほしくさのやま
  • 名 わらの山わらのやま
  • 名 草の山くさのやま

例文

村cūn口kǒu堆duī着zhe一yí个gè大dà草cǎo垛duǒ。

村の入り口に大きな干し草の山が一つ積まれている。

コアイメージ

刈り取った草を乾かし、散らばらないよう大きな一塊にしたもの

中国語での定義

把bǎ收shōu割gē后hòu晒shài干gàn的de草cǎo集jí中zhōng堆duī起qǐ来lái形xíng成chéng的de一yí大dà堆duī

語源

草垛は、「草」と、土を意符、朵を声符とする形声字「垛」を組み合わせた複合語で、草を積み重ねたまとまりを表す語

コラム

  • 「草垛」の「垛」は積み上げた物を表すときの「duò」と読み、壁などの突き出た部分を表す「duǒ」とは声調も意味も異なるため、同じ字の読み分けが現れる語

「干し草の山」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ